John Millman’s tennis journey began playing in his Brisbane backyard – now he’s Australia’s No.2-ranked man and competing…