The Aussies traded volleys on social media as No. 259-ranked Tomic prepares to mount a comeback in 2022.