With a talent that’s matched by a sizeable work ethic, the fast-rising Alexei Popyrin already shares much in…