Ash Barty continues impressive Roland Garros run, defeating former semifinalist Andrea Petkovic in the third round.