Ashleigh Barty has set up an all-Australian final against Daria Gavrilova after a masterclass performance in Sydney.