Lizette Cabrera advances to her first WTA quarterfinal since 2017 with a three-set victory over Kristyna Pliskova.