Chris O'Connell and Ajla Tomljanovic are among the many Australian players enjoying ranking rises this week.