Australian wildcard Daria Saville has advanced to the Miami Open quarterfinals for the first time in her career.