Australian favourite Sam Stosur's Grand Slam singles return has ended in the second round at Australian Open 2021.