Australian Alex de Minaur is ready for a US Open fourth-round showdown against Canada's Vasek Pospisil.